Registra tu nombre web3

Puntos clave

El nombre de usuario universal

Imagina tener un solo nombre de usuario para todo internet. Una sola cuenta para toda tu presencia en línea: una cuenta que es tuya y que conectas a las demás aplicaciones de la red. Ese nombre sería tu personalidad digital y te haría reconocible en todo internet, un miembro único y memorable de la comunidad en línea.

Proyectos como el Ethereum Name Service (ENS) están construyendo esa realidad, aprovechando el poder de las billeteras de criptomonedas. Con ENS, la dirección de tu billetera sin custodia se transforma en una dirección personalizada que tú eliges, con la terminación .eth.

0xB00e26E79352882391604E24b371A3F3c8658e8c → web3explorer.eth

Igual que una dirección web .com, es fácil de leer, memorable y personalizada. Estés donde estés en internet, tu nombre será el mismo y siempre reconocible. Enviar criptomoneda a tu billetera ya no exige guardar, copiar y pegar una dirección larguísima. En otras redes existen sistemas de nombres parecidos, como Basenames en Base, pero los nombres .eth de ENS siguen siendo el estándar más usado.

Y esto es apenas el comienzo.

Al vincular la dirección de tu billetera a un nombre .eth único, has creado una personalidad web3 con el poder de propiedad de una billetera sin custodia. Los nombres ENS admiten billeteras en varias redes. Un nombre universal queda ligado a tus propiedades digitales en distintas blockchains, a tu historial en la blockchain y más. Eso incluye cualquier credencial especial que hayas desbloqueado, como tus insignias de Bankless Academy.

Identidad onchain

Las capacidades de ENS van más allá de etiquetar direcciones de billetera: ENS puede etiquetar casi cualquier entidad o activo de la blockchain, como un smart contract, y apuntar a cualquier lugar del internet web2. Tu sitio web, tus perfiles de redes sociales y tu correo pueden asociarse a ese único nombre de usuario.

Imagina ENS como tu pasaporte onchain. Un pasaporte físico contiene tu nombre, tu foto, tu fecha de nacimiento y un número, y enlaza con la amplia información de la base de datos de identidad de tu gobierno. ENS asocia tu dominio .eth (tunombre.eth) con una dirección de Ethereum, una foto de perfil, datos onchain como operaciones y votos de gobernanza, y datos offchain como tu sitio web.

Aquí está la diferencia clave: tú posees y controlas todos los aspectos de este pasaporte onchain.

Los nombres ENS se representan como tokens NFT (tokens ERC-721) en la blockchain de Ethereum; pertenecen a tu billetera sin custodia y se gestionan desde ella, igual que las criptomonedas. En web3 puedes ser dueño de verdad de tu identidad en línea y llevarla contigo por internet. Las plataformas que usas no pueden borrar tu cuenta (sus datos, contenidos, seguidores, etc.). Estamos dejando atrás el control de YouTube, Instagram y los demás gigantes web2 que administran la comunidad de internet.

Veamos cómo se conectan nuestros nombres ENS a las aplicaciones onchain, empezando por el ‘Perfil de Explorador’ de Bankless Academy. Si usas Bankless Academy y tienes un nombre ENS, encontrarás automáticamente tu nombre y tu foto de perfil en tu perfil. Esa información se muestra junto a tus logros en la Academia, como las insignias de las lecciones y el contenido que has coleccionado.

Otro ejemplo es Farcaster, una red social descentralizada. Como muchas aplicaciones web3, te deja conectar tu billetera y mostrar tu nombre ENS y tu foto de perfil en lugar de empezar tu identidad desde cero. Una sola identidad onchain viaja contigo de una aplicación a otra.

Es hora de convertirte en ciudadano onchain y dar forma a nuestro futuro descentralizado. Es hora de registrar tu nombre ENS. Te guiaremos por el proceso y te ayudaremos a activar sus funciones clave, incluida la de asignar tu foto de perfil para que se vea en muchas aplicaciones onchain como Bankless Academy.

El proceso es muy parecido a registrar una dirección web .com en una plataforma como GoDaddy o Namecheap. Basta con elegir un nombre único y enviar dos transacciones en la blockchain.

Requisitos previos

1. Crea una billetera cripto

Para comprar y guardar tu nombre ENS necesitarás una billetera, si aún no tienes una. Revisa nuestra guía rápida, ‘Crear una billetera cripto’, y crea la tuya en 5 minutos.

2. Asegúrate de tener ETH en tu billetera en Ethereum Mainnet

Puedes fondear tu billetera enviando criptomonedas desde una plataforma de intercambio centralizada, o usando servicios como MoonPay o Transak. La tarifa de registro se paga en ETH.

Paso a paso

1. Abre la aplicación ENS Manager y conecta tu billetera.

2. Busca y selecciona el nombre que quieres.

3. Elige la duración de tu registro.

Tendrás que renovar tu nombre ENS cada cierto tiempo. Pon un recordatorio en tu calendario personal para que te avise antes de que expire.

4. Revisa los detalles del pago.

La tarifa de registro y el gas se pagan con el saldo de ETH de tu billetera.

Opcional: define tu dominio como nombre principal en esta etapa. Así se mostrarán tu nombre ENS y tu foto de perfil, en lugar de tu larga dirección de billetera, en Bankless Academy, Farcaster y otras plataformas compatibles con ENS.

5. Revisa los pasos de registro que vienen.

6. Inicia el temporizador de 60 segundos firmando la primera transacción.

Esta primera transacción impide que otros hagan front-running a tu registro.

7. Espera a que termine el temporizador.

8. Firma la segunda transacción.

Esta es la transacción que asegura la propiedad de tu nuevo nombre ENS y lo envía a tu billetera.

9. ¡Listo!

Tu nombre ENS aparecerá ahora como un token ERC-721 en tu billetera.

Puedes comprobar que tu nombre ENS redirige a la dirección de tu billetera entrando en https://etherscan.io/ y escribiendo tu nombre ENS en la barra de búsqueda de direcciones; ten en cuenta que esto puede tardar unos minutos. Cuando funcione, tu nombre ENS estará listo para compartirlo con tus amigos y conectarlo a las aplicaciones de Ethereum.

Para descubrir más formas de aprovechar tu nuevo nombre ENS, ¡no olvides revisar la sección de ‘Preguntas frecuentes’ más abajo!

Conclusión

Al registrar tu nombre de usuario web3 estás abrazando la soberanía personal en la web descentralizada, y avanzas hacia un futuro donde solo tú eres dueño de tu identidad onchain. ENS es a la vez tu nombre de usuario web3 y tu dirección de billetera, y marca tu presencia en el mundo digital. Se integra sin fricciones con las aplicaciones onchain, y refleja y construye tu identidad con cada transacción.

Una vez establecida, tu identidad onchain queda bajo tu custodia exclusiva, y es tu responsabilidad renovarla. La adopción de ENS es clave para dar forma a un internet donde manda el usuario, libre de abusos de autoridad. Con ENS, cada interacción en la web descentralizada es una muestra de tu personalidad onchain única.

Es hora de tomar el control de tu identidad onchain con ENS. Esperamos que hayas disfrutado esta entrada del Manual del Explorador: ‘Registra tu nombre de usuario web3’.

No olvides coleccionar esta entrada si quieres tener una copia a mano en tus viajes, o si quieres apoyar el contenido futuro de Bankless Academy. ¡Buen viaje, Explorador!

Preguntas frecuentes

¿Qué es un nombre principal?

Tu nombre principal funciona como un apodo para la dirección de tu billetera onchain y simplifica tu compleja dirección de Ethereum. Al asignar un nombre principal, permites que distintas aplicaciones lo usen y lo muestren junto con tu foto de perfil. ¡Más información aquí!

¿Puedo enlazar mi correo, mi sitio web o mis redes sociales a mi nombre ENS?

¡Sí, por supuesto! Igual que tu pasaporte guarda distintos datos sobre ti, tu nombre ENS puede enlazar todo tipo de información personal. Eso incluye tu correo, tu sitio web personal, tu foto de perfil y tus cuentas de redes sociales.

Estos registros estándar te permiten compartir públicamente tu información de contacto de forma descentralizada. Se guardan onchain y son accesibles desde cualquier aplicación que reconozca nombres ENS.

Para una guía sencilla sobre cómo configurar los registros de tu nombre ENS y para qué sirve cada tipo, consulta este artículo.

¿Cuánto cuesta registrar un nombre ENS?

Hoy, el registro de nombres ENS tiene estos precios:

• Nombres de 5 o más caracteres: 5 dólares en ETH al año.

• Nombres de 4 caracteres: 160 dólares en ETH al año.

• Nombres de 3 caracteres: 640 dólares en ETH al año.

Esto no incluye las tarifas de gas por interactuar con la red Ethereum, que la aplicación ENS Manager calcula de forma aproximada. Actualizar datos onchain, como configurar registros personalizados, requiere gas adicional. Los nombres más cortos cuestan más por su escasez. Las tarifas desalientan los registros especulativos y financian el desarrollo de ENS por parte de la DAO.

¿Puedo conectar varias direcciones de billetera a un solo nombre ENS?

¡Por supuesto! Tu nombre ENS puede apuntar a varias direcciones de billetera desde un solo nombre, como 'tunombre.eth', o puedes ordenar tus direcciones en subnombres para identificar el tipo de criptomoneda de cada una, como 'ethereum.tunombre.eth' o 'bitcoin.tunombre.eth'.

Puedes configurar cualquiera de las dos opciones en la aplicación ENS Manager. Para más detalles, consulta esta guía con instrucciones paso a paso

¿Puedo usar la dirección de mi sitio web actual como nombre ENS?

Sí: si eres dueño de un sitio como web3explorer.com, puedes usarlo en lugar de web3explorer.eth. Esto es posible gracias a una infraestructura construida en conjunto por ENS y GoDaddy.

Para saber más, revisa la entrada de blog de ENS Labs.

Autores

Marcus publica el boletín de la ENS DAO. Investiga cómo los ingresos excedentes que generan las comisiones de protocolo pueden financiar el desarrollo de la capa de aplicaciones y otras infraestructuras de código abierto.

Tetranome es responsable de contenido y diseño en Bankless Academy, y se enfoca en el recorrido de aprendizaje, la interfaz y experiencia de usuario, y las ilustraciones de la plataforma.

Mecenas

Esta guía funciona gracias a Bankless Academy.