# อภิธานศัพท์ (Thai)

> 246 Web3 terms with beginner-friendly definitions, from Bankless Academy. Page: https://app.banklessacademy.com/th/glossary (each term is anchored at #<anchor>). The English key follows each term in parentheses where it differs; the canonical English glossary is https://app.banklessacademy.com/glossary.md.

## กระดานซื้อขายแบบกระจายศูนย์ (decentralized exchange)

(DEX) โปรโตคอลที่อำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนโดยไม่ต้องอาศัยตัวกลางที่ต้องไว้วางใจ

## กระดานซื้อขายแบบรวมศูนย์ (centralized exchange)

(CEX) แพลตฟอร์มแบบรวมศูนย์ที่ประสานงานการซื้อขายคริปโทเคอร์เรนซีโดยคิดค่าธรรมเนียม คล้ายตลาดหลักทรัพย์

## กระเป๋าเงิน (wallet)

กระเป๋าเงินคือแอปพลิเคชันหรืออุปกรณ์ที่ใช้ส่งและรับสินทรัพย์คริปโตบนบล็อกเชน

## กระเป๋าเงินคริปโต (crypto wallet)

แอปที่ให้คุณจัดเก็บคริปโทเคอร์เรนซีของคุณ และส่ง รับ หรือนำไปใช้จ่ายได้

## กระเป๋าเงินคริปโต (cryptocurrency wallet)

แอปที่ให้คุณจัดเก็บคริปโทเคอร์เรนซีของคุณ และส่ง รับ หรือนำไปใช้จ่ายได้

## กระเป๋าเงินแบบ Custodial (custodial wallet)

กระเป๋าเงินแบบ Custodial คือกระเป๋าที่บุคคลอื่นควบคุมคีย์ส่วนตัว จึงเป็นผู้ควบคุมการเข้าถึงสินทรัพย์คริปโตของคุณ

## กระเป๋าเงินอัจฉริยะ (smart wallet)

กระเป๋าเงินที่ขับเคลื่อนด้วยสัญญาอัจฉริยะแทนคีย์ส่วนตัวเดี่ยว รองรับฟีเจอร์อย่างการกู้คืนบัญชีและการเข้าสู่ระบบด้วย Passkey

## กระเป๋าเงิน Self-Custody (self-custody wallet)

(หรือกระเป๋าเงินแบบ Non-Custodial) กระเป๋าเงินที่คุณควบคุมคีย์ส่วนตัวแต่เพียงผู้เดียว ซึ่งคีย์นี้เป็นตัวควบคุมสินทรัพย์คริปโตของคุณ

## กลไกฉันทามติ (consensus mechanism)

วิธีที่เครือข่ายบล็อกเชนใช้ตัดสินว่าธุรกรรมใดถูกต้องตามกติกา และธุรกรรมใดเป็นการฉ้อโกง

## การกระจายโทเคน (token distribution)

วิธีการจัดสรรโทเคนให้กลุ่มผู้มีส่วนได้ส่วนเสียต่าง ๆ

## การกระจายศูนย์ (decentralization)

การโอนอำนาจควบคุมให้คนจำนวนมาก แทนที่จะอยู่กับผู้มีอำนาจเพียงรายเดียว

## การกำกับดูแลเครือข่าย (network governance)

กระบวนการที่ชุมชนแบบกระจายศูนย์ใช้ตกลงร่วมกันเกี่ยวกับฟีเจอร์และการอัปเกรดของเครือข่าย

## การกำกับดูแลแบบออนเชน (onchain governance)

ระบบอัตโนมัติที่เป็นตัวกลางในการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของบล็อกเชน

## การกำหนดเส้นทางการเทรด (trade routing)

การวางแผนเส้นทางจากโทเคนตั้งต้นไปยังโทเคนปลายทางในการเทรดหนึ่ง

## การขุด (mining)

กระบวนการแบบ Proof-of-Work ในการตรวจสอบธุรกรรมและเพิ่มบล็อกใหม่ลงในบล็อกเชน เพื่อแลกกับรางวัล

## การขุดคริปโทเคอร์เรนซี (cryptocurrency mining)

การตรวจสอบธุรกรรมบล็อกเชนเพื่อแลกกับรางวัลเป็นคริปโทเคอร์เรนซี ใช้ในเครือข่ายแบบ Proof-of-Work อย่าง Bitcoin

## การขูดรีดมูลค่า (value-extraction)

แนวปฏิบัติทางธุรกิจที่เอาเปรียบผู้ใช้ผ่านค่าธรรมเนียมสูง การเก็บเกี่ยวข้อมูล และเงื่อนไขที่ไม่เป็นธรรม

## การเข้ารหัส (encryption)

กระบวนการแปลงข้อมูลให้เป็นรหัสส่วนตัวที่ปลอดภัย ใช้ป้องกันการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต

## การโจมตี 51% (51% attack)

การโจมตีฉันทามติของบล็อกเชนด้วยการควบคุมพลังการสร้างบล็อกมากกว่าครึ่งหนึ่งของทั้งเครือข่าย

## การโจมตีแบบแซนด์วิช (sandwich attack)

การโจมตีที่บอตวางการเทรดประกบก่อนและหลังการเทรดของคุณเพื่อขยับราคา แล้วทำกำไรบนความเสียหายของคุณ

## การฉ้อโกง (fraud)

ในระบบเศรษฐกิจบล็อกเชนหมายถึงธุรกรรมที่ไม่เป็นธรรมหรือธุรกรรมปลอม ใช้เพื่อเปลี่ยนจำนวนคริปโทเคอร์เรนซีที่ถือครอง

## การใช้จ่ายซ้ำซ้อน (double-spend)

การใช้เงินดิจิทัลจำนวนเดียวกันซ้ำสองครั้ง ฉันทามติของบล็อกเชนมีอยู่เพื่อป้องกันสิ่งนี้โดยไม่ต้องมีผู้มีอำนาจส่วนกลาง

## การซื้อขายนอกตลาด (over the counter)

(OTC) การซื้อขายที่ทำโดยตรงกับคู่สัญญาเอกชน

## การเดิมพัน (bet)

การเสี่ยงเงินเพื่อแลกกับผลตอบแทนที่มากกว่า

## การตรึงมูลค่า (peg)

วิธีรักษามูลค่าให้เท่ากันระหว่างสินทรัพย์ตั้งแต่สองรายการขึ้นไป

## การทดแทนกันได้ (fungibility)

คุณสมบัติของการแลกเปลี่ยนแทนกันได้ แต่ละหน่วยมีมูลค่าเท่ากันและใช้แทนหน่วยอื่นได้ เหมือนธนบัตรหนึ่งดอลลาร์ใบหนึ่งแทนอีกใบ

## การทำธุรกรรมตัดหน้า (front-running)

การเห็นธุรกรรมของผู้อื่นที่รอดำเนินการ แล้วจ่ายเงินเพื่อให้ธุรกรรมของตนถูกประมวลผลก่อน เพื่อทำกำไรบนความเสียหายของอีกฝ่าย

## การบังคับขาย (liquidation)

การขายหลักประกันของผู้กู้โดยอัตโนมัติ เมื่อมูลค่าหลักประกันลดลงจนไม่เพียงพอที่จะค้ำประกันเงินกู้ได้อย่างปลอดภัย

## การประมูลแบบชุด (batch auction)

วิธีการซื้อขายที่รวบรวมคำสั่งจำนวนมากในช่วงเวลาสั้น แล้วชำระพร้อมกันทั้งหมดที่ราคายุติธรรมราคาเดียว

## การมอบสิทธิ์ (delegation)

การมอบความรับผิดชอบเฉพาะอย่างให้บุคคลอื่น ตัวอย่างเช่น การมอบอำนาจโหวตของโทเคนให้ผู้อื่นใช้แทน

## การยืนยันตัวตนแบบ 2 ขั้นตอน (2 factor authentication)

ชั้นความปลอดภัยเพิ่มเติมที่ใช้ยืนยันว่าผู้ที่พยายามเข้าถึงบัญชีออนไลน์เป็นเจ้าของบัญชีตัวจริง

## การรวมศูนย์ (centralization)

การกระจุกอำนาจควบคุมทั้งระบบไว้ที่ผู้มีอำนาจหรือหน่วยงานเพียงรายเดียว

## การรับรอง (attestation)

การยืนยันแบบมีลายเซ็นกำกับว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นจริง บน Ethereum โหนด Validator จะเผยแพร่การรับรองเพื่อโหวตว่าบล็อกนั้นถูกต้อง

## การส่งธุรกรรมแบบส่วนตัว (private transaction routing)

การส่งธุรกรรมตรงไปยังผู้สร้างบล็อกแทนที่จะผ่านคิวสาธารณะ เพื่อซ่อนธุรกรรมจากบอต Front-running

## การสร้างมูลค่า (value-creation)

แนวปฏิบัติทางธุรกิจที่มุ่งสร้างผลิตภัณฑ์และบริการที่มีนวัตกรรมและคุณภาพสูงให้แก่ผู้ใช้และระบบเศรษฐกิจ

## การอนุญาต (allowance)

การให้สิทธิ์แก่ฝ่ายหนึ่ง ซึ่งมักเป็นสัญญาอัจฉริยะ ในการใช้โทเคนของคุณตามจำนวนที่กำหนดในการทำธุรกรรม

## การอนุญาตใช้โทเคน (token allowance)

ข้อตกลงระหว่างกระเป๋าเงินกับสัญญาอัจฉริยะ ที่ให้สิทธิ์เข้าถึงโทเคนหนึ่งแบบจำกัดหรือไม่จำกัดจำนวน

## การ Staking ผ่าน CEX (centralized exchange staking)

การล็อกโทเคนผ่านกระดานซื้อขายแบบรวมศูนย์เพื่อรับผลตอบแทน

## ขาดแคลน (scarce)

สภาวะที่มีอยู่อย่างจำกัด

## คริปโต (crypto)

(คริปโทเคอร์เรนซี) สกุลเงินที่เกิดบนอินเทอร์เน็ต ไม่ใช่ของประเทศใดประเทศหนึ่ง และมักถูกกำกับดูแลโดยผู้ใช้ แทนที่จะถูกบริหารโดยธนาคารกลาง

## คริปโทเคอร์เรนซี (cryptocurrency)

สกุลเงินที่เกิดบนอินเทอร์เน็ต ไม่ใช่ของประเทศใดประเทศหนึ่ง มักถูกกำกับดูแลโดยผู้ใช้ของมันเอง แทนที่จะถูกบริหารโดยธนาคารกลาง

## ความขาดแคลน (scarcity)

การมีอยู่อย่างจำกัด

## ความปลอดภัย (security)

ความสามารถของบล็อกเชนในการต้านทานความพยายามแฮ็ก การโจมตีช่องโหว่ของโค้ด และการโจมตีเชิงเศรษฐกิจ แล้วยังทำงานต่อได้ตามปกติ

## ความเป็นกลาง (neutrality)

หลักการปฏิบัติต่อผู้เข้าร่วมทุกคนอย่างเท่าเทียม โดยไม่ลำเอียงเข้าข้างผู้ใช้หรือกลุ่มใด

## ความเป็นกลางที่เชื่อถือได้ (credible neutrality)

กลไกที่ไม่เลือกปฏิบัติทั้งในทางสนับสนุนหรือต่อต้านบุคคลใดเป็นการเฉพาะ

## ความเป็นอิสระ (autonomy)

คุณสมบัติของการกำกับการกระทำของตนเอง แทนที่จะทำตามกรอบที่ผู้อื่นวางไว้

## ความสามารถในการขยายขนาด (scalability)

ความสามารถของบล็อกเชนในการรองรับปริมาณงาน ธุรกรรม และการใช้งานที่เติบโตขึ้น โดยกระทบผู้ใช้ให้น้อยที่สุด

## ความสามารถในการทำงานร่วมกัน (interoperability)

ความสามารถของแอป โทเคน และบล็อกเชนต่างระบบในการทำงานร่วมกันและแลกเปลี่ยนข้อมูล

## ความสามารถในการประกอบต่อยอด (composability)

ความสามารถในการนำสัญญาอัจฉริยะและแอปที่มีอยู่มาประกอบกันเหมือนตัวต่อ เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่

## ความเสมอภาคทางโอกาส (equality of opportunity)

หลักความเป็นธรรมที่ทุกคนมีโอกาสประสบความสำเร็จเท่ากัน ไม่ว่าภูมิหลังหรือสถานการณ์จะเป็นอย่างไร

## ความเสี่ยงจากคู่สัญญา (counterparty risk)

ความเสี่ยงที่อีกฝ่ายอาจไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงในส่วนของตน

## ค่าเผื่อ Slippage (slippage tolerance)

การเปลี่ยนแปลงราคาสูงสุดที่คุณยอมรับได้สำหรับการเทรดหนึ่ง หากราคาขยับเกินกว่านี้ การเทรดจะถูกยกเลิก

## คีย์ส่วนตัว (private key)

คีย์ส่วนตัวให้สิทธิ์เข้าถึงกระเป๋าเงินของคุณ ทำให้คุณส่งสินทรัพย์คริปโตไปยังกระเป๋าเงินอื่นได้

## คีย์สาธารณะ (public key)

รหัสที่สร้างจากคีย์ส่วนตัวของคุณและแชร์ได้อย่างปลอดภัย ที่อยู่กระเป๋าเงินของคุณสร้างมาจากคีย์สาธารณะ

## คู่โทเคน (token pair)

คริปโทเคอร์เรนซีสองสกุลที่จับคู่กันเป็นพูลสภาพคล่องหนึ่ง

## ไคลเอนต์ Validator (validator client)

ซอฟต์แวร์ที่โหนด Validator รันเพื่อเสนอและตรวจสอบบล็อกใหม่บนเครือข่าย Proof-of-Stake

## เงิน (money)

สื่อกลางในการแลกเปลี่ยน หน่วยวัดมูลค่า และเครื่องรักษามูลค่า ใช้เพื่ออำนวยความสะดวกในการซื้อขายสินค้าและบริการ

## เงินแบบกระจายศูนย์ (decentralized money)

เงินที่คุณสมบัติของมันถูกกำหนดโดยข้อตกลงของชุมชน แทนที่จะถูกกำหนดโดยสถาบัน

## เงินเฟ้อ (inflation)

ภาวะที่ราคาสินค้าโดยทั่วไปสูงขึ้นและอำนาจซื้อของเงินลดลง

## เงินเฟียต (fiat)

สกุลเงินประจำชาติที่ไม่ได้หนุนหลังด้วยสินค้าโภคภัณฑ์อย่างทองคำ แต่มีมูลค่าจากความเชื่อมั่นของสาธารณชนต่อผู้ออก

## ฉันทามติ (consensus)

ข้อตกลง ความเชื่อถือ และความปลอดภัยที่เกิดขึ้นทั่วเครือข่ายคอมพิวเตอร์แบบกระจายศูนย์อย่างบล็อกเชน

## ช่องทางการชำระเงิน (payment channel)

ช่องทางที่ให้สองฝ่ายทำธุรกรรมระหว่างกันได้หลายครั้ง โดยไม่ต้องบันทึกทุกธุรกรรมลงบนบล็อกเชน

## ชื่อหลัก (primary name)

ชื่อ ENS ที่เชื่อมกับที่อยู่กระเป๋าเงินของคุณ ช่วยให้แอปแสดงชื่อของคุณแทนที่อยู่ยาว ๆ ได้

## เชน (chain)

สิ่งที่ผูกบล็อกข้อมูลเข้าด้วยกันเป็นฐานข้อมูลที่ไม่สามารถแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงได้

## ใช้จ่าย (spend)

การใช้สินทรัพย์คริปโตของคุณชำระค่าสินค้าหรือบริการ

## ใช้นามแฝง (pseudonymous)

การกระทำภายใต้ชื่อที่เลือกเองซึ่งปกปิดตัวตนจริงของคุณ

## ซาโตชิ นากาโมโตะ (satoshi nakamoto)

ผู้สร้าง Bitcoin ที่ใช้นามแฝง จนถึงทุกวันนี้ยังไม่มีใครรู้ตัวตนจริงของเขา

## ไซด์เชน (sidechain)

บล็อกเชนแยกที่ทำงานขนานกับบล็อกเชนหลัก เชื่อมถึงกันด้วยบริดจ์ โดยมี Validator และความปลอดภัยของตัวเอง

## ตัวกลาง (intermediary)

หน่วยงานหรือบริการที่เชื่อมโยงผู้คนเข้าด้วยกัน เพื่ออำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนมูลค่าหรือข้อมูล

## ตัวตนออนเชน (onchain identity)

ตัวตนสาธารณะที่สร้างขึ้นจากกิจกรรมและบันทึกบนบล็อกเชนของคุณ เช่น ชื่อ ENS ที่เชื่อมกับที่อยู่กระเป๋าเงินของคุณ

## ไตรลีมาของบล็อกเชน (blockchain trilemma)

ปัญหาที่อธิบายความจำเป็นของคุณสมบัติบล็อกเชนทั้ง 3 ด้าน ได้แก่ ความปลอดภัย ความสามารถในการขยายขนาด และการกระจายศูนย์

## ทนทานต่อการเซ็นเซอร์ (censorship-resistant)

ไม่มีรัฐบาลหรือบริษัทใดมีอำนาจกำหนดว่าสิ่งใดได้รับอนุญาตหรือไม่ได้รับอนุญาต

## ที่อยู่ (address)

ตัวระบุสาธารณะที่ไม่ซ้ำกันของตัวตนหนึ่งบนบล็อกเชน

## เทคโนโลยีบล็อกเชน (blockchain technology)

เครือข่ายรูปแบบใหม่ที่ทำงานบนคอมพิวเตอร์จำนวนมาก และกำลังเพิ่มชั้นความเป็นเจ้าของดิจิทัลใหม่ให้กับอินเทอร์เน็ต

## เทรด (trade)

การแลกเปลี่ยนสินทรัพย์หรือเงินกับสิ่งที่มีค่า เป็นกริยาด้านการเงินบน Skill Cube

## โทเคน (token)

หน่วยที่ใช้แทนสินทรัพย์หรือสิทธิ์ต่าง ๆ ซึ่งสร้างขึ้นบนบล็อกเชนที่มีอยู่แล้ว

## โทเคนตัวกลาง (intermediary token)

โทเคนที่อยู่ตรงกลางของเส้นทางการเทรด ไม่ใช่โทเคนต้นทางหรือปลายทาง

## โทเคนหลอกลวง (scam-token)

โทเคนคริปโทเคอร์เรนซีที่เปิดตัวขึ้นเพื่อขโมยเงินของนักลงทุนโดยเฉพาะ

## ธนาคารกลาง (central bank)

สถาบันที่กำกับดูแลเงิน ธนาคาร และสกุลเงินของประเทศ

## ธนาคารพาณิชย์ (commercial bank)

ธนาคารที่บริหารจัดการเงินให้ประชาชนและธุรกิจ

## ธุรกรรม (transaction)

บันทึกการโอนบนบล็อกเชน ทั้งที่เป็นตัวเงินและรูปแบบอื่น

## ธุรกรรมแบบ Gasless (gasless transactions)

ธุรกรรมที่ค่า Gas ถูกจ่ายด้วยโทเคนที่กำลังซื้อขาย หรือมีผู้สนับสนุนออกให้ แทนการจ่ายด้วยเหรียญประจำเครือข่าย

## นโยบายการเงิน (monetary policy)

วิธีที่ธนาคารกลางบริหารจัดการปริมาณเงินที่หมุนเวียนอยู่ในระบบเศรษฐกิจ

## นักขุด (miner)

ผู้เข้าร่วมในเครือข่าย Proof-of-Work เช่น Bitcoin ซึ่งแข่งขันกันเสนอบล็อกใหม่เพื่อแลกกับรางวัล

## บริการแบบกระจายศูนย์ (decentralized services)

(dApp) บริการออนไลน์ที่ใช้ระบบอัตโนมัติเพื่อลดค่าธรรมเนียมและปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้

## บริการแบบรวมศูนย์ (centralized services)

บริษัทหรือหน่วยงานที่ควบคุมกิจกรรมออนไลน์ กำหนดกฎและค่าธรรมเนียม และจัดการข้อมูลกับเนื้อหาในแบบที่มักให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของตนเองมากกว่าความต้องการของผู้ใช้

## บริดจ์ (bridge)

ช่องทางเชื่อมต่อที่ทำให้บล็อกเชนสองเครือข่ายสื่อสารกันและแลกเปลี่ยนสินทรัพย์ระหว่างกันได้

## บล็อก (block)

กลุ่มของธุรกรรมบนบล็อกเชน

## บล็อกเชน (blockchain)

ระบบที่บันทึกธุรกรรมคริปโทเคอร์เรนซีไว้บนคอมพิวเตอร์จำนวนมากทั่วโลก

## บล็อกเชน Ethereum (ethereum blockchain)

สมุดบัญชีสาธารณะที่บันทึกธุรกรรมและความเป็นเจ้าของบนเครือข่าย Ethereum

## แบบกระจายศูนย์ (decentralized)

ลักษณะที่ไม่มีผู้มีอำนาจหรือหน่วยงานเดียวใดควบคุมระบบทั้งหมด

## แบบไม่ต้องขออนุญาต (permissionless)

ไม่ต้องได้รับอนุญาตจากหน่วยงานใด

## แบบรวมศูนย์ (centralized)

ลักษณะที่ผู้มีอำนาจหรือหน่วยงานเดียวควบคุมระบบทั้งหมด

## ประชาธิปไตย (democracy)

ระบอบการปกครองที่พลเมืองใช้อำนาจผ่านการมีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจ

## โปรแกรมจัดการรหัสผ่าน (password manager)

แอปที่เก็บรหัสผ่านของคุณอย่างปลอดภัย และสร้างรหัสผ่านที่แข็งแรงไม่ซ้ำกันให้แต่ละบัญชีได้

## ผลกระทบต่อราคา (price impact)

ระดับที่การเทรดของคุณเองขยับราคาบน DEX โดยขึ้นอยู่กับขนาดของการเทรดนั้น

## ผู้กู้ (borrower)

ผู้ที่ยินดีจ่ายดอกเบี้ยให้ผู้ให้กู้เพื่อกู้ยืมสินทรัพย์

## ผู้ดูแลโหนด (node operator)

สมาชิกของชุมชน Ethereum ที่รันโหนด Validator เพื่อประมวลผลธุรกรรมบนเครือข่าย

## ผู้ผลิตบล็อก (block producer)

ผู้เข้าร่วมเครือข่ายที่ถูกเลือกให้สร้างบล็อกธุรกรรมใหม่ เช่น นักขุดหรือ Validator

## ผู้รับฝากสินทรัพย์ (custodian)

สถาบันการเงินที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลรักษาสินทรัพย์ของคุณ

## ผู้รับมอบสิทธิ์ (delegate)

การมอบความรับผิดชอบเฉพาะอย่างให้บุคคลอื่น เช่น การมอบอำนาจโหวตของโทเคน

## ผู้สร้างบล็อก (block builder)

ผู้ดำเนินการเฉพาะทางที่ประกอบธุรกรรมเข้าเป็นบล็อกใหม่ จากนั้นผู้เสนอบล็อกจะเผยแพร่บล็อกเหล่านั้นสู่เครือข่าย

## ผู้เสนอบล็อก (block proposer)

โหนด Validator ที่อัลกอริทึมของเครือข่ายเลือกให้เสนอบล็อกถัดไปที่จะเพิ่มลงในบล็อกเชน

## ผู้ให้กู้ (lender)

ผู้ที่ฝากสินทรัพย์เพื่อรับดอกเบี้ย

## ผู้ให้บริการกระเป๋าเงิน (wallet provider)

ผู้สร้างซอฟต์แวร์ที่คุณใช้เข้าถึงกระเป๋าเงิน ผู้ให้บริการเหล่านี้ไม่ได้เป็นเจ้าของกระเป๋าเงินของคุณ แต่ทำหน้าที่เป็นสะพานให้คุณเข้าถึงบัญชีของคุณบนบล็อกเชน

## ผู้ให้บริการ Staking (staking providers)

แพลตฟอร์มดิจิทัลที่ให้บริการ Staking โดยปกติผ่านพูล Staking

## ผู้ออกสเตเบิลคอยน์ (stablecoin issuer)

บริษัทหรือองค์กรที่สร้างสเตเบิลคอยน์และบริหารเงินสำรองที่หนุนมูลค่าของมัน

## ผู้ Stake (staker)

สมาชิกของชุมชน Ethereum ที่นำ Ether ไปมอบให้โหนด Validator เพื่อแลกกับรางวัล

## พื้นที่บล็อก (blockspace)

ปริมาณพื้นที่ในแต่ละบล็อกที่ใช้จัดเก็บธุรกรรมและข้อมูล

## พูลสภาพคล่อง (liquidity pool)

แหล่งรวมโทเคนส่วนกลางที่ช่วยให้สวอปโทเคนได้แบบไม่ต้องขออนุญาต

## พูล Staking (staking pool)

บน Ethereum หมายถึงสัญญาอัจฉริยะที่ผู้ Stake ใช้ส่ง Ether ไปยังโหนด Validator ของผู้ Stake รายอื่น

## เพียร์ (peer)

บุคคลหรือหน่วยงานที่ได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน

## เพียร์ทูเพียร์ (peer-to-peer)

การเชื่อมต่อระหว่างหลายฝ่ายโดยไม่ต้องอาศัยตัวกลาง

## ฟอร์ก (fork)

การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในเครือข่ายบล็อกเชนที่ทำให้เกิดสองสาย สายหนึ่งดำเนินตามโปรโตคอลเดิม อีกสายดำเนินตามโปรโตคอลใหม่

## ฟังก์ชันแฮช (hashing function)

ฟังก์ชันที่แปลงข้อมูลใดก็ตามให้เป็นลายนิ้วมือขนาดคงที่ที่ไม่ซ้ำกัน (แฮช) คำนวณไปข้างหน้าได้ง่าย แต่แทบเป็นไปไม่ได้ที่จะย้อนกลับ

## ฟิชชิ่ง (phishing)

การโจมตีแบบวิศวกรรมสังคมรูปแบบหนึ่ง ที่ผู้โจมตีปลอมตัวเป็นบุคคลหรือองค์กรที่น่าเชื่อถือ เพื่อหลอกให้เหยื่อเปิดเผยข้อมูลสำคัญหรือส่งเงินให้

## มาตรฐานทองคำ (gold standard)

ระบบการเงินที่มูลค่าสกุลเงินของประเทศผูกกับทองคำโดยตรง

## มินต์ (mint)

การออกโทเคนคริปโทเคอร์เรนซีใหม่บนบล็อกเชนหนึ่ง ทั้งแบบทดแทนกันได้และทดแทนกันไม่ได้

## มีมคอยน์ (memecoin)

โทเคนคริปโทเคอร์เรนซีที่สร้างขึ้นตามกระแสมีมบนอินเทอร์เน็ต มักไม่มีวัตถุประสงค์หรือประโยชน์ใช้งาน

## มีสภาพคล่อง (liquid)

ในระบบเศรษฐกิจบล็อกเชนหมายถึงความสามารถในการนำสินทรัพย์ดิจิทัลไปใช้ซื้อขายหรือใช้ในสัญญาอัจฉริยะได้ง่าย

## มูลค่าตลาด (market cap)

มูลค่ารวมของโทเคนหนึ่ง หรือของภาคตลาดหนึ่ง

## เมนเน็ต (mainnet)

เครือข่ายบล็อกเชนหลักที่ใช้งานจริงและธุรกรรมมีมูลค่าจริง ต่างจากเครือข่ายทดสอบ มักหมายถึงเลเยอร์ 1 ของ Ethereum

## รางวัลบล็อก (block reward)

จำนวนเหรียญประจำเครือข่ายที่มอบให้ผู้เสนอบล็อกใหม่ที่ถูกต้อง

## เรกคอร์ดแบบกำหนดเอง (custom record)

รายการข้อมูลที่ผู้ใช้กำหนดเองซึ่งผูกกับโดเมน ENS ให้คุณแนบข้อมูลเพิ่มเติมอย่างเว็บไซต์หรือลิงก์โซเชียล นอกเหนือจากที่อยู่มาตรฐาน

## เรกคอร์ดมาตรฐาน (standard record)

ข้อมูลรายการทั่วไปที่ผูกกับโดเมน ENS เช่น ที่อยู่กระเป๋าเงิน อวาตาร์ หรืออีเมล

## ลงทุน (invest)

การนำเงินไปลงในสินทรัพย์ เช่น เหรียญหรือโทเคน โดยคาดหวังให้มูลค่าเติบโต

## ลายเซ็นดิจิทัล (digital signature)

หลักฐานที่สร้างด้วยคีย์ส่วนตัวของคุณ ว่าคุณอนุมัติข้อความหรือธุรกรรมหนึ่ง ทำงานเหมือนลายเซ็นที่เขียนด้วยมือ แต่ไม่สามารถปลอมแปลงได้

## เลเยอร์ 1 (layer 1)

เลเยอร์ 1 หมายถึงเครือข่ายฐานอย่าง Bitcoin หรือ Ethereum

## เลเยอร์ 1 ทางเลือก (alternative layer 1)

บล็อกเชนเลเยอร์ 1 อื่นนอกเหนือจาก Ethereum และ Bitcoin

## เลเยอร์ 2 (layer 2)

บล็อกเชนที่เพิ่มความสามารถในการขยายขนาดให้ Ethereum โดยยังคงสืบทอดความปลอดภัยของ Ethereum

## วงจรมรณะ (death spiral)

การพังทลายที่เสริมแรงตัวเอง เมื่อราคาที่ร่วงลงบีบให้เกิดการกระทำที่ยิ่งกดราคาลงไปอีก เช่นที่เกิดกับสเตเบิลคอยน์แบบอัลกอริทึมบางตัว

## วลีกู้คืน (recovery phrase)

วลีกู้คืนคือรายการคำ 12 ถึง 24 คำ ใช้สร้างคีย์สาธารณะและคีย์ส่วนตัวของกระเป๋าเงินของคุณ

## วิทยาการเข้ารหัสลับ (cryptography)

เทคนิคสำหรับการสื่อสารหรือทำธุรกรรมอย่างปลอดภัย ป้องกันการแทรกแซงจากภายนอก

## วิศวกรรมสังคม (social engineering)

การหลอกล่อให้บุคคลเปิดเผยข้อมูลสำคัญหรือข้อมูลลับ เช่น รหัสผ่านหรือ Seed Phrase

## เวลาชำระธุรกรรม (settlement time)

เวลาที่ต้องใช้เพื่อให้ธุรกรรมได้รับการยืนยัน

## สเตเบิลคอยน์ (stablecoin)

โทเคนที่ออกแบบมาให้มูลค่าคงที่ มักตรึงมูลค่า 1:1 กับสกุลเงินอย่างดอลลาร์สหรัฐ

## สถาปัตยกรรมบล็อกเชน (blockchain architecture)

โครงสร้างของวิธีการจัดเก็บข้อมูลในเทคโนโลยีบล็อกเชน

## สภาพคล่อง (liquidity)

ปริมาณของโทเคนที่พร้อมสำหรับการซื้อขาย

## สมุดบัญชี (ledger)

บันทึกของธุรกรรมทั้งหมดที่เคยเกิดขึ้น

## สวอป (swap)

การเทรดจากโทเคนหนึ่งไปเป็นอีกโทเคนหนึ่ง

## สัญญาณอันตราย (red flag)

สัญญาณเตือนถึงอันตราย

## สัญญาอัจฉริยะ (smart contract)

โค้ดคอมพิวเตอร์ที่บังคับใช้ข้อตกลงของสัญญาโดยอัตโนมัติ

## สาธารณะ (public)

บล็อกเชนสาธารณะเปิดให้ใครก็ได้เข้าดูสมุดบัญชีของบล็อกเชน

## สิทธิ์ยับยั้ง (veto)

การโหวตคัดค้านข้อเสนอการกำกับดูแล

## สินค้าสาธารณะ (public good)

สินค้าสาธารณะคือสินค้าหรือบริการที่เปิดให้สมาชิกทุกคนในสังคมใช้ได้

## สินทรัพย์ดิจิทัล (digital assets)

สิ่งมีมูลค่าใดก็ตามที่จัดเก็บในรูปแบบดิจิทัล

## เส้นทางการเทรด (trade route)

เส้นทางจากโทเคนตั้งต้นไปยังโทเคนปลายทางในการเทรดหนึ่ง

## หลักฐานการฉ้อโกง (fraud proof)

หลักฐานที่แสดงว่าธุรกรรมหนึ่งไม่ถูกต้องและมีการฉ้อโกงเกิดขึ้น

## หลักฐานความถูกต้อง (validity proof)

ข้อพิสูจน์ทางคณิตศาสตร์ว่าธุรกรรมชุดหนึ่งถูกต้อง ทำให้บล็อกเชนตรวจสอบได้โดยไม่ต้องประมวลผลซ้ำ

## หลักประกัน (collateral)

สินทรัพย์ที่ผู้กู้วางไว้กับผู้ให้กู้ เพื่อค้ำประกันการชำระคืนเงินกู้

## หารายได้ (earn)

การมีส่วนสร้างคุณค่าเพื่อแลกกับผลตอบแทน หนึ่งในคำกริยาด้านการเงินบนลูกบาศก์ทักษะ

## เหรียญ (coin)

สินทรัพย์ประจำเครือข่ายของบล็อกเชน ส่วนใหญ่ใช้เป็นสกุลเงินเพื่ออำนวยความสะดวกในการทำธุรกรรมบนเครือข่าย

## โหนด (node)

คอมพิวเตอร์ที่รันซอฟต์แวร์บล็อกเชน เก็บสำเนาของสมุดบัญชี และช่วยตรวจสอบเครือข่าย

## โหนด Validator (validator node)

อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ที่รันโดยสมาชิกของชุมชน Ethereum ทำหน้าที่ประมวลผลธุรกรรมบนเครือข่ายเพื่อแลกกับรางวัล

## ออนเชน (onchain)

ถูกบันทึกไว้บนเครือข่ายบล็อกเชน หมายถึงการกระทำที่ทำบนเครือข่ายคริปโทเคอร์เรนซีอย่าง Ethereum

## ออฟเชน (offchain)

การกระทำหรือข้อมูลใดก็ตามที่เกิดขึ้นนอกบล็อกเชน เช่น บนเซิร์ฟเวอร์ทั่วไปหรือในข้อความที่ลงนามแล้ว

## ออราเคิล (oracle)

บริการที่นำข้อมูลภายนอก เช่น ราคาตลาด เข้ามาบนบล็อกเชนให้สัญญาอัจฉริยะใช้งาน

## อะซิงโครนัส (asynchronous)

การสื่อสารระหว่างผู้ร่วมงานหลายคน โดยผู้เข้าร่วมไม่จำเป็นต้องอยู่พร้อมกันในเวลาที่ส่งข้อความ

## อัตราการประมวลผลธุรกรรม (transaction throughput)

จำนวนธุรกรรมที่บล็อกเชนประมวลผลได้ในคราวเดียว มักวัดเป็นธุรกรรมต่อวินาที (TPS)

## อินเทอร์เน็ตแบบเปิด (open internet)

พื้นที่ดิจิทัลที่เข้าถึงได้ ซึ่งข้อมูล บริการ และการสื่อสารเปิดให้ผู้ใช้ทุกคน โดยไม่ถูกควบคุมโดยหน่วยงานแบบรวมศูนย์

## อุปทานสูงสุด (max supply)

จำนวนเหรียญหรือโทเคนสูงสุดที่จะมีอยู่ได้ตลอดกาลสำหรับคริปโทเคอร์เรนซีสกุลหนึ่ง

## อุปทานหมุนเวียน (circulating supply)

จำนวนเหรียญหรือโทเคนของคริปโทเคอร์เรนซีหนึ่งที่เปิดให้ตลาดซื้อขายได้อย่างสาธารณะ

## แอปกระเป๋าเงิน (wallet app)

แอปบนคอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์ของคุณ ใช้เชื่อมต่อกับกระเป๋าเงินของคุณบนบล็อกเชน

## แอปบนบล็อกเชน (blockchain apps)

แอปพลิเคชันบนบล็อกเชนที่ให้คุณสวอปคริปโทเคอร์เรนซี ใช้โซเชียลมีเดีย Web3 บริจาคเพื่อการกุศล หรือแม้แต่เรียนรู้แบบออนเชน เช่นที่ Bankless Academy

## แอร์ดรอป (airdrop)

การแจกจ่ายสินทรัพย์คริปโตให้ผู้ใช้ฟรี

## โอเพนซอร์ส (open source)

ซอฟต์แวร์ที่ใครก็สามารถตรวจสอบ แก้ไข และพัฒนาซอร์สโค้ดต่อได้

## แฮช (hash)

ลายนิ้วมือดิจิทัลของข้อมูล

## แฮชของธุรกรรม (transaction hash)

ตัวระบุเฉพาะของแต่ละธุรกรรม สร้างมาจากข้อมูลธุรกรรม ลายเซ็นดิจิทัลของผู้ส่ง และตัวเลขแบบใช้ครั้งเดียวเพื่อป้องกันธุรกรรมซ้ำ

## แฮชของบล็อก (block hash)

ตัวระบุที่ไม่ซ้ำกันของบล็อกแต่ละบล็อก บล็อกใหม่แต่ละบล็อกจะอ้างอิงแฮชของบล็อกก่อนหน้า ทำให้บล็อกเชนเชื่อมต่อกันเป็นสายเดียว

## Aggregator

เครื่องมือที่รวบรวมข้อมูลจากหลายแหล่งเพื่อเสนอตัวเลือกที่คุ้มค่าที่สุด

## Allo Protocol

ย่อมาจาก Capital Allocation Protocol โปรโตคอลโอเพนซอร์สที่ช่วยให้กลุ่มคนจัดสรรเงินทุนที่รวมกันไว้ได้อย่างมีประสิทธิภาพและโปร่งใส

## AMM

(Automated Market Maker) ระบบจับคู่การซื้อขายที่ทำงานตามอัลกอริทึมสาธารณะ

## Basenames

บริการตั้งชื่อบนเครือข่าย Base ที่ให้กระเป๋าเงินมีชื่อที่มนุษย์อ่านได้ ลงท้ายด้วย .base.eth

## Blob

พื้นที่ข้อมูลชั่วคราวราคาถูกในบล็อกของ Ethereum ที่เลเยอร์ 2 ใช้โพสต์ชุดธุรกรรมของตน

## Block Explorer

เครื่องมือค้นหาและสำรวจข้อมูลบนบล็อกเชน

## BTC

สัญลักษณ์ในตลาดซื้อขายของ Bitcoin

## CEX

(Centralized Exchange) แพลตฟอร์มที่ประสานงานการซื้อขายคริปโทเคอร์เรนซีโดยคิดค่าธรรมเนียม คล้ายตลาดหลักทรัพย์

## Cold Wallet

กระเป๋าเงินแบบ Self-Custody ประเภทหนึ่งที่จัดเก็บบนฮาร์ดแวร์แบบออฟไลน์

## DAO

(Decentralized Autonomous Organization) โครงสร้างองค์กรที่ใช้เทคโนโลยีบล็อกเชนเพื่อทำให้การโหวตและการบริหารเป็นแบบอัตโนมัติ

## dApp

แอปพลิเคชันแบบกระจายศูนย์ (Decentralized Application) ที่เชื่อมต่อกับบล็อกเชนและเครือข่ายแบบกระจายศูนย์

## DeFi

(Decentralized Finance) ชุดเครื่องมือทางการเงินแบบ Self-Custody ที่ทำงานอยู่บนบล็อกเชน

## DEX

(Decentralized Exchange) โปรโตคอลที่อำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนโดยไม่ต้องอาศัยตัวกลางที่ต้องไว้วางใจ

## DEX Aggregator

โปรโตคอลที่รวมสภาพคล่องของ DEX จากหลายแหล่งไว้ในอินเทอร์เฟซเดียว

## Epoch

ระยะเวลาที่ใช้ในการเพิ่มบล็อกตามจำนวนที่กำหนดลงในบล็อกเชนหนึ่ง

## ERC-1155

มาตรฐานสำหรับการออกทั้งโทเคนแบบทดแทนกันได้และทดแทนกันไม่ได้บน Ethereum ภายใต้สัญญาเดียวที่ปรับให้มีประสิทธิภาพ

## ERC-20

มาตรฐานสำหรับโทเคนแบบทดแทนกันได้บน Ethereum โทเคนเหล่านี้แบ่งย่อยได้และแต่ละหน่วยไม่มีความเฉพาะตัว

## ERC-721

มาตรฐานสำหรับโทเคนแบบทดแทนกันไม่ได้บน Ethereum โทเคนเหล่านี้มีตัวระบุดิจิทัลเฉพาะตัว คัดลอกหรือแบ่งย่อยไม่ได้

## ETF

(Exchange-Traded Fund) กองทุนรวมที่ซื้อขายในตลาดหุ้น ถือสินทรัพย์อย่างหุ้น ทองคำ หรือ Bitcoin

## ETH

(Ether) คริปโทเคอร์เรนซีประจำเครือข่าย Ethereum ใช้ทำธุรกรรมบนเครือข่าย ใช้รันโหนด Validator และอื่น ๆ

## Ether

(ETH) คริปโทเคอร์เรนซีประจำเครือข่าย Ethereum ใช้ทำธุรกรรมบนเครือข่าย ใช้รันโหนด Validator และอื่น ๆ

## Ethereum Virtual Machine

Ethereum Virtual Machine หรือ EVM คือซอฟต์แวร์ที่ประมวลผลสัญญาอัจฉริยะและคำนวณสถานะของเครือข่าย Ethereum

## Finality

การรับประกันว่าธุรกรรมบล็อกเชนที่ได้รับการยืนยันแล้วจะคงอยู่ถาวร ไม่สามารถย้อนกลับหรือเปลี่ยนแปลงได้

## FOMO

(Fear Of Missing Out) ความกังวลหรือความกลัวว่าจะพลาดไม่ได้มีส่วนร่วมในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

## Gas

ค่าธรรมเนียมการทำธุรกรรมของเครือข่ายบล็อกเชน

## Gwei

หน่วยที่ใช้บนบล็อกเชน Ethereum เท่ากับ 0.000000001 ETH (หนึ่งในพันล้าน) นิยมใช้บอกราคา Gas

## Halving

เหตุการณ์ตามกำหนดการราวทุก 4 ปี ที่ลดรางวัลจากการขุด Bitcoin ใหม่ลงครึ่งหนึ่ง

## Hardware Wallet

กระเป๋าเงินแบบ Self-Custody ประเภทหนึ่งที่เก็บคีย์ส่วนตัวแบบออฟไลน์ในอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์จริง

## HODL

(Hold On for Dear Life) ศัพท์แสลงของชาวคริปโต หมายถึงการไม่ขายคริปโตไม่ว่าสภาวะตลาดจะเป็นอย่างไร

## Hot Wallet

กระเป๋าเงินแบบ Self-Custody ประเภทหนึ่งที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตตลอดเวลา

## Intent

คำขอเทรดที่ลงลายเซ็นแล้วซึ่งระบุผลลัพธ์ที่คุณต้องการ เช่น “สวอป X ให้ได้อย่างน้อย Y” โดยปล่อยให้ผู้เชี่ยวชาญหาเส้นทางที่ดีที่สุด

## KYC

(Know-Your-Customer) กระบวนการยืนยันตัวตนผู้ใช้ที่รับรองโดยภาครัฐ

## L1

เลเยอร์ 1 หมายถึงเครือข่ายฐาน เช่น Bitcoin หรือ Ethereum

## L2

บล็อกเชนที่เพิ่มความสามารถในการขยายขนาดให้ Ethereum โดยยังสืบทอดความปลอดภัยของ Ethereum

## Lightning Network

เครือข่ายการชำระเงินที่สร้างบน Bitcoin ใช้ช่องทางการชำระเงินเพื่อให้การจ่ายเงินในชีวิตประจำวันเกิดขึ้นทันทีและมีค่าธรรมเนียมต่ำ

## Liquid Staking Token

โทเคนที่เป็นตัวแทนของ Ether ที่ถูก Stake ไว้ ผู้ถือจะได้รับส่วนแบ่งรางวัลจากการ Staking ตามสัดส่วนของจำนวนที่ Stake

## LP

(Liquidity Provider) ผู้ใช้บล็อกเชนที่ให้ยืมโทเคนของตนแก่โปรโตคอล เพื่อแลกกับส่วนแบ่งค่าธรรมเนียม

## LST (lsts)

โทเคนที่เป็นตัวแทนของ Ether ที่ Stake ไว้ ผู้ถือจะได้รับส่วนแบ่งรางวัล Staking ตามสัดส่วนของจำนวนที่ Stake ไว้

## Meta-Aggregator

เครื่องมือที่รวบรวม Aggregator อื่นเข้าด้วยกัน เป็นชั้นภาพรวมเพิ่มอีกชั้นหนึ่ง

## MEV

(Maximal Extractable Value) กำไรที่ผู้สร้างบล็อกทำได้จากการจัดลำดับใหม่ แทรก หรือเซ็นเซอร์ธุรกรรมภายในบล็อก

## NFT

(Non-Fungible Token) โทเคนที่มีรหัสเฉพาะตัวซึ่งไม่สามารถทำซ้ำได้ ต่างจากโทเคนแบบทดแทนกันได้อย่าง Ether ที่ไม่มีตัวระบุเฉพาะ

## On-ramp (onramp)

บริการที่แปลงเงินทั่วไปอย่างดอลลาร์ให้เป็นคริปโทเคอร์เรนซี ส่วน Off-ramp ทำงานในทางกลับกัน

## Optimistic Rollup

Rollup บนเลเยอร์ 2 ที่ถือว่าธุรกรรมทั้งหมดในชุดของตนถูกต้อง เว้นแต่จะถูกพิสูจน์ว่าเป็นเท็จด้วย Fraud Proof ในช่วงเวลาคัดค้าน

## Order Book

รายการคำสั่งซื้อและขายที่ระดับราคาต่าง ๆ กระดานซื้อขายแบบดั้งเดิมจับคู่การซื้อขายจากรายการนี้

## OTC

(Over the Counter) การซื้อขายที่ทำโดยตรงกับคู่สัญญาเอกชน

## POAP

POAP (Proof of Attendance Protocol) คือแบดจ์ที่เก็บบันทึกประสบการณ์ในชีวิตของคุณไว้ในกระเป๋าเงินอย่างเชื่อถือได้ เช่น การเรียนจบบทเรียนหนึ่ง

## PoS

(Proof of Stake) กลไกฉันทามติที่ Validator ล็อก Stake ไว้เพื่อรักษาความปลอดภัยของเครือข่าย

## Proof-of-Stake (proof of stake)

กลไกฉันทามติที่สุ่มเลือกผู้สร้างบล็อกตามปริมาณ Stake ที่ผู้เข้าร่วมแต่ละรายล็อกไว้ในโปรโตคอล

## Proof-of-Work (proof of work)

กลไกฉันทามติที่นักขุดใช้พลังประมวลผล (ซึ่งก็คือ "งาน") แข่งขันกันเสนอบล็อกที่ถูกต้อง

## Quadratic Funding

กลไกระดมทุนจากมวลชนที่ขยายผลของทรัพยากรที่มีอยู่ โดยเงินบริจาคของแต่ละคนไม่ว่าจำนวนเท่าใดทำหน้าที่เป็นเสียงโหวต ยิ่งได้รับการสนับสนุนในวงกว้าง ผลกระทบก็ยิ่งมาก

## Restaking

การนำ Ether ที่ Stake ไว้กลับมาใช้ช่วยรักษาความปลอดภัยและตรวจสอบโปรโตคอลอื่น เพื่อแลกกับรางวัล

## RetroPGF

(Retroactive Public Goods Funding) กลไกให้ทุนแก่โครงการต่าง ๆ โดยอิงจากผลกระทบที่ผ่านมา

## Rollup

โซลูชันขยายขนาดบนเลเยอร์ 2 ที่ประมวลผลธุรกรรมจำนวนมากนอกเชนหลัก แล้วส่งขึ้นไปบันทึกเป็นชุดเดียว ช่วยเพิ่มอัตราการประมวลผลและลดต้นทุน

## Seed Phrase

กลุ่มคำสุ่มที่กระเป๋าเงินสร้างขึ้นตอนตั้งค่า ทำหน้าที่เป็นกุญแจหลักของทุกบัญชีที่กระเป๋าเงินนั้นควบคุม ห้ามเปิดเผย Seed Phrase ของคุณแก่ใครเด็ดขาด ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด

## Self-Custodial

วิธีถือครองสินทรัพย์ที่มีเพียงคุณเท่านั้นที่เข้าถึงได้

## Self-Custody

วิธีถือครองสินทรัพย์ที่มีเพียงคุณเท่านั้นที่เข้าถึงได้

## Settlement Layer

ชั้น "ล่างสุด" ของบล็อกเชนที่บันทึกรายละเอียดการแลกเปลี่ยนสินทรัพย์จากธุรกรรมที่สิ้นสุดแล้ว เมนเน็ต Ethereum คือ Settlement Layer ของโซลูชันขยายขนาดเลเยอร์ 2 ของ Ethereum

## Sharding

กระบวนการแบ่งบล็อกเชนเดียวออกเป็นหลายเชนที่ทำงานขนานกันไปพร้อมกัน เพื่อเพิ่มความสามารถในการขยายขนาด

## Slashing

บทลงโทษบนเครือข่าย Proof-of-Stake ที่ทำลาย Stake บางส่วนของ Validator เมื่อโกงอย่างพิสูจน์ได้ เช่น ลงนามในบล็อกที่ขัดแย้งกันสองบล็อก

## Slippage

ส่วนต่างระหว่างราคาที่คุณคาดไว้กับราคาที่ได้จริงเมื่อการเทรดของคุณถูกดำเนินการ

## Solo Staker

ผู้ดูแลโหนดที่รันโหนด Validator อย่างอิสระด้วยตัวเอง

## Solo Staking

การรันโหนด Validator ของตัวเองเพื่อประมวลผลธุรกรรมในระบบ Proof-of-Stake

## Solver

ผู้เชี่ยวชาญที่แข่งขันกับรายอื่นเพื่อดำเนินการตามความต้องการของผู้ใช้ให้ได้ราคาดีที่สุด

## Spot ETF

ETF ที่ถือสินทรัพย์จริง เช่น Bitcoin ทำให้ผู้คนลงทุนในสินทรัพย์นั้นผ่านตลาดหุ้นแบบดั้งเดิมได้

## Stake

ปริมาณสินทรัพย์ทางการเงินที่ล็อกไว้ในโปรโตคอลคริปโทเคอร์เรนซี แสดงถึงพันธะทางการเงินที่ผู้เข้าร่วมมีต่อโปรโตคอล หรือการมีส่วนได้ส่วนเสียโดยตรงของพวกเขา

## Staking

การนำคริปโตส่วนหนึ่งของคุณไปผูกไว้ชั่วคราวในสัญญาอัจฉริยะตามระยะเวลาที่กำหนด เพื่อแลกกับดอกเบี้ย ("รางวัล")

## TPS

(Transactions Per Second) หน่วยวัดความสามารถในการขยายขนาดของบล็อกเชน คือจำนวนธุรกรรมที่ประมวลผลได้ต่อวินาที

## Trustless

คุณสมบัติของการทำงานโดยไม่ต้องอาศัยความไว้วางใจในบุคคลหรือสถาบัน (ทำงานอัตโนมัติ ไม่มีใครคนใดคนหนึ่งเป็นเจ้าของ)

## TVL

(Total Value Locked) มูลค่ารวมของสินทรัพย์ที่ถูกล็อกเก็บไว้ในที่ใดที่หนึ่ง

## Validating Bridge

สัญญาบริดจ์ที่ตรวจสอบการถอนด้วยตัวเอง จึงไม่ต้องเชื่อใจหน่วยงานภายนอกใดเลย

## Validator

ผู้เข้าร่วมในเครือข่าย Proof-of-Stake ที่ล็อก Stake ไว้เพื่อตรวจสอบธุรกรรมและเสนอบล็อก โดยได้รับรางวัลจากการทำงานอย่างซื่อสัตย์

## Vault

สัญญาอัจฉริยะที่เก็บโทเคนที่ฝากไว้และนำไปสร้างผลตอบแทน โดยให้โทเคนที่แทนส่วนแบ่งแก่ผู้ฝาก

## Web2

อินเทอร์เน็ตของแพลตฟอร์มและบัญชีแบบรวมศูนย์ ที่ไม่มีโครงสร้างพื้นฐานบล็อกเชน

## Web3

หมายถึงอินเทอร์เน็ตของบล็อกเชน ที่ผู้ใช้ดูแลสินทรัพย์และข้อมูลของตนเองได้แบบ Self-Custody

## Yield Farm

โปรโตคอล DeFi ที่ผู้ใช้ฝากโทเคนเพื่อรับรางวัล ส่วน Yield Farming หมายถึงการไล่ตามหารางวัลที่ดีที่สุดเหล่านี้

## Zero-Knowledge

วิธีทางคณิตศาสตร์ที่ให้ฝ่ายหนึ่งพิสูจน์ได้ว่าข้อความหนึ่งถูกต้อง โดยไม่ต้องเปิดเผยข้อมูลอื่นใดเพิ่มเติม

## ZK Rollup

Rollup บนเลเยอร์ 2 ที่ใช้ Zero-Knowledge Proof เพื่อพิสูจน์ทางคณิตศาสตร์บนบล็อกเชนเลเยอร์ 1 ว่าธุรกรรมชุดของตนถูกต้อง
