--- TITLE: Optimism 治理 DESCRIPTION: 认领您的第一个网络所有权，并开始投票！ LANGUAGE: 中文 (Chinese Simplified) WRITERS: Tetranome TRANSLATORS: 183Aaros, TG LINK: https://app.banklessacademy.com/lessons/optimism-governance FORMAT: LESSON --- ``` __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ $$$$$$$\ $$\ $$\ $$$$$$\ $$\ $$ __$$\ $$ | $$ | $$ __$$\ $$ | $$ | $$ | $$$$$$\ $$$$$$$\ $$ | $$\ $$ | $$$$$$\ $$$$$$$\ $$$$$$$\ $$ / $$ | $$$$$$$\ $$$$$$\ $$$$$$$ | $$$$$$\ $$$$$$\$$$$\ $$\ $$\ $$$$$$$\ | \____$$\ $$ __$$\ $$ | $$ |$$ |$$ __$$\ $$ _____|$$ _____| $$$$$$$$ |$$ _____|\____$$\ $$ __$$ |$$ __$$\ $$ _$$ _$$\ $$ | $$ | $$ __$$\ $$$$$$$ |$$ | $$ |$$$$$$ / $$ |$$$$$$$$ |\$$$$$$\ \$$$$$$\ $$ __$$ |$$ / $$$$$$$ |$$ / $$ |$$$$$$$$ |$$ / $$ / $$ |$$ | $$ | $$ | $$ |$$ __$$ |$$ | $$ |$$ _$$< $$ |$$ ____| \____$$\ \____$$\ $$ | $$ |$$ | $$ __$$ |$$ | $$ |$$ ____|$$ | $$ | $$ |$$ | $$ | $$$$$$$ |\$$$$$$$ |$$ | $$ |$$ | \$$\ $$ |\$$$$$$$\ $$$$$$$ |$$$$$$$ | $$ | $$ |\$$$$$$$\\$$$$$$$ |\$$$$$$$ |\$$$$$$$\ $$ | $$ | $$ |\$$$$$$$ | \_______/ \_______|\__| \__|\__| \__|\__| \_______|\_______/ \_______/ \__| \__| \_______|\_______| \_______| \_______|\__| \__| \__| \____$$ | $$\ $$ | PORTABLE LESSON DATADISK COLLECTION \$$$$$$ | \______/ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ``` --- # 老问题，新工具 现代技术极大地改变了人类的视角和互动方式。 在世界舞台上，在无国界的网络空间中，我们需要新的协调模式，在这个地球村里共存共荣。 `DAO` （去中心化组织）的愿景是简化大量合作者之间的辩论，解决问题 —— 无论是在互联网上，还是在线下的当地社区，亦或是国际范围内。 具体做法如下： - 激励参与者共同承担使命。 - 创新的投票、 授权和 `否决` 机制。 - 使用区块链技术，减少人为错误，或是减少被技术劫持的可能性。 ![](https://app.banklessacademy.com/images/optimism-governance/old-problems-new-tools-df0ceb84.svg) # 网络治理 如同传统拥有资源和广泛参与者的传统民族国家一样，DAO 使用治理流程来指导其资源的部署，实现其使命。 它就像一个市政厅，但却是`异步`的、全球性的，以代码为部分中介。 📜 **提案：** 首先是治理提议和社区讨论。 提案根据公众的反馈意见进行更新。 任何人都可以提交提案，或对提案进行点评。 这是"`DAO`"的"去中心化"部分。 🗳️ **投票：** 提案进入投票阶段 —— 通过`链上治理`的透明、抗审查程序进行。 开票和关票没有任何人工协助，全部由代码进行操作。 这是"`DAO`"中的"自治"部分 —— 这样高质量的设想最终将覆盖整个治理过程。 🛠️ **实施：** 经批准的提案将应用于网络，必要时由各种受激励的开发者们实施。 ![](https://app.banklessacademy.com/images/optimism-governance/network-governance-1f940de4.svg) # 知识检查 1 链上治理如何帮助解决人与人之间的辩论？ - [ ] 自动化 > ℹ️ 这是正确的，但不是唯一的答案。 - [ ] 透明度 > ℹ️ 这是正确的，但不是唯一的答案。 - [ ] 抗审查 > ℹ️ 这是正确的，但不是唯一的答案。 - [ ] 以上皆是 > ℹ️ 正确！ 链上治理通过多种方式为投票保驾护航。 # Optimism 网络 `DAO` 像最优秀的集体一样，处于探索这种协调系统的前沿。 在本课中，我们将探讨 Optimism 如何开拓 DAO 的愿景。 我们将了解他们的使命，以及他们如何为人类建立新的协调框架。 我们的追求将集中在获得我们的第一个投票权上，这样我们就能为建设以太坊和人类协调的未来做好准备！ ![](https://app.banklessacademy.com/images/optimism-governance/the-optimism-network-3e75a5a7.svg) # Optimism 愿景 Optimism 的使命是：通过构建 `Layer 2` 网络来扩展以太坊。 它是以太坊生态系统的一部分，但费用更低，交易更快，同时保持了以太坊的高标准安全性。 关键属性如下： 🏕️ **公共产品：** 高度重视资助和建设链上公共产品。 公共产品是一种惠及社区内每个人的产品，一个人使用它并不会减少其他人的使用机会。 正是因为 Optimism 对公共产品的支持，您在 Bankless Academy 的免费教育才得以实现！ 🧑‍🤝‍🧑 **社区治理**：网络由社区领导。 🏠 **自由市场：** 不仅是以太坊 `区块空间`的延伸，也是以太坊原则的延伸。 它旨在扩大以太坊的无准入性、开源、抗审查市场。 Optimism 旨在成为一个"网络空间区"，直接为其公民提供服务，并由其公民管理！ # 知识检查 2 以下哪项不是公共产品？ - [ ] 教育 > ℹ️ 教育可以使每个人受益，某个单一消费者的使用并不会减少其总体的可用性。 - [ ] 互联网 > ℹ️ 互联网可以造福每个人，某个单一消费者的使用并不会减少互联网的可用性。 - [ ] 以太坊 > ℹ️ 以太坊可以让每个人受益，而且现在我们有了 L2 层，某个单一消费者的使用不会降低其可用性。 - [ ] 中心化交易所 > ℹ️ 正确。 虽然中心化交易所们可能为社区带来了一些好处，但它们是私营企业。 # 渐进式去中心化 许多伟大的区块链项目都是从一个中心化小组开始的。 这让项目在建设和支出方面有了重点，但仅仅是去中心化是不够的， `DAO`需要**更多的承诺**。 在 Optimism，创始人（founders）、网络（network）和社区（community）的概念如下： - 🏦 **Optimism 基金会**：网络创始者们。 他们启动生态系统，提供初始资源，并在最终解散之前充当社区管理者。 - 🌐 **Optimism 网络：** 区块链上自动运行的代码 —— 智能合约和用户输入处理。 - 👬 **Optimism 集体**：治理社区；由不同的全球参与者组成。 他们负责生态系统的长期所有权和管理。 “DAO”这一术语则同时包含了集体和网络。 律法检查与制衡机制，如集体有权罢免基金会成员，确保**网络所有权缓慢转移至社区**。 ![](https://app.banklessacademy.com/images/optimism-governance/progressive-decentralization-e6e00611.svg) # 知识检查 3 对还是错？ Optimism 基金会将在网络的整个生命周期内继续指导 Optimism 集体。 - [ ] 正确 > ℹ️ 再试一次！ - [ ] 错误 > ℹ️ 答对啦！ 基金会最终将解散，而集体将继续履行使命。 # 新经济 Optimism `L2` 经济的中心是 **"Optimistic 飞轮"**。 这种经济循环带来了收入以及网络的增长，并逐步实现 Optimism 的使命。 1. 用户和`dApps`需求网络`区块空间`。 2. 该网络通过交易费创收。 3. 这些税收的一部分将奖励给提供有影响力的公共产品基础设施的建设者。 4. 网络用户可获得免费资源和服务，提高 OP 区块空间的价值。 有了更有价值的链上基础设施，对 Optimism 区块空间的需求就会增加，循环往复！ ![](https://app.banklessacademy.com/images/optimism-governance/a-new-economy-cd0a0ca1.svg) # 激励公共产品 如您所见， 公共产品基础设施是 Optimism 的核心。 但挑选值得资助的项目并不是一件简单的事。 就此 Optimism 采用 "**影响（Impact）= 收益（Profit）**"的方法。 然而，影响是难以预料的。 提供资金的机构不进行预测，而是定期审查现有项目，并根据历史业绩分配追溯供资。 正如 Vitalik Buterin 所说， _"就 过去 有用的东西达成一致意见比就 将来 有用的东西达成一致意见更容易"。_ 这种分配模式被称为"**追溯性公益资助（Retroactive Public Goods Funding**）"，或 "**RetroPGF**"。 这种资助机制激励 Optimism 的乐观思想家们建设服务于全人类的公共产品。 它将我们从传统资本主义经济的价值榨取思维中解放出来。 ![](https://app.banklessacademy.com/images/optimism-governance/incentivizing-public-goods-78035b95.svg) # 以太凤凰 Optimism 将这一效果称为"**以太凤凰**"： *"天使在时间长河里向后展翼，奖励召唤它的人"。* _"这是一种奖励早期合作者的算法，他们为公共产品的繁荣创造了条件。 在这样的未来里，对公共产品的早期投资得到了认可。 这也是一种心态：乐观主义将占据上风，更好的系统是有可能被创造出来的，人类将因合作的革命而得到回报"。_ —— Optimism 基金会 ![](https://app.banklessacademy.com/images/optimism-governance/ethers-phoenix-f63f460c.svg) # 知识检查 4 Optimism 是如何激励以社区为重点的经济学的？ - [ ] 为所有 Optimism 项目提供追溯资金。 > ℹ️ 再试一次！ 不考虑项目的使命而奖励所有项目，这不是 Optimism 的做法。 - [ ] 提供链上自由市场。 > ℹ️ 再试一次！ 单纯使用区块链技术并不会对经济模型造成影响。 - [ ] 通过系统地资助商业模型，改善所有网络用户的生活。 > ℹ️ 正确！ 网络将部分交易费用用于资助公益事业。 - [ ] 以上皆是. > ℹ️ 再试一次！ 只有一个是正确的。 # 隆重介绍：治理院 Optimism 集体由两个议院组成，在管理网络方面，每个议院都有独立的职责，也有共同的职责。 **代币院（The Token House**）负责管理网络升级、奖励和（国库）财政。 其利益相关者结构激励网络经济的发展，并为利益相关者创造价值。 议院还负责维护去中心化程度 —— 防止网络经济被（恶意中心化）俘获。 **公民院（The Citizens’ House**） 根据"影响 = 利润"的理念，将 `RetroPGF` 资源分配给社区项目，并帮助决定公民的身份参数。 公民院奖励那些改善网络质量的公共产品，为这些产品提供资金。 代币、公民两院通过其职责、投票机制和否决权能力来保持网络的平衡。 让我们更仔细地看一看。 ![](https://app.banklessacademy.com/images/optimism-governance/introducing-the-governing-houses-bdcf1e8f.svg) # 知识检查 5 公民院与代币院有什么不同？ - [ ] 公民院是唯一拥有否决权的议院。 > ℹ️ 再试一次！ 两院都有否决权。 - [ ] 公民院分配 RetroPGF 奖励。 > ℹ️ 正确！ 公民院分配公共产品资金。 - [ ] 公民院领导网络的去中心化进程。 > ℹ️ 再试一次！ 两院都负责维护网络的去中心化程度。 - [ ] 以上皆是. > ℹ️ 再试一次！ # 代币院 代币院维护 Optimism 网络的经济和（技术）防御。 职责包括： - ⚒️ 审查和批准**网络技术升级**。 - ⛓️ 选择网络的`区块生产者`。 - 📈 **收入分配**，利用收取的交易费促进网络发展。 为保护网络，公民院有权`否决`上述类别下的任何提案。 代币院还可以否决公民院或 Optimism 基金会提交的任何被认为会减少代币持有者权利的提案。 ![](https://app.banklessacademy.com/images/optimism-governance/the-token-house-7d73ce82.svg) # 代币院：加入、投票、授权 📝 **加入**：代币院通过购买和持有 OP 代币完成。 这些是 `ERC-20` 代币，因此可以转让；它们可以在 中心化交易所、Optimism 去中心化交易所上买卖，也可以在朋友之间发送。 OP 代币不能在其他网络上使用。 🗳️ **投票**：投票权基于代币持有数增减。 代币院根据[5周投票周期](https://community.optimism.io/docs/governance/token-house-history/)开展投票 - 第 1-3 周：提案提交、审查和反馈。 - 第 4-5 周：投票。 📢 **委托**：许多用户喜欢将投票权委托给他们认为最能代表社区利益的其他代币持有者。 这是对生态系统产生影响而不必阅读每一项表决提案的一个极好的方法。 委托不会影响代币所有权 —— 被委托的 OP 代币将保留在您的钱包中。 任何人都可以成为 Optimism 代币院代表，代表一群朋友、一个社区，甚至一所大学的区块链俱乐部！ 积极的代表往往会得到社区的奖励。 # 关于代币分发的说明… 网络治理的民主程度取决于其初始`代币分配`。 我们应该经常质问： "谁首先获得了投票权？"以及“他们获得了多少投票权？”。 请查看 [OP 分配计划](https://community.optimism.io/docs/governance/allocations/#allocations-at-a-glance) ，了解乐观基金会如何分配初始管理权，以实现利益相关者代表的平衡。 ![](https://app.banklessacademy.com/images/optimism-governance/a-note-on-token-distribution-cb74efa7.svg) # 知识检查 6 代币院如何保护网络免受攻击？ - [ ] 选择不同的网络模块开发商。 > ℹ️ 这是正确的，但不是唯一的答案。 - [ ] 否决、优化减少持有人权利的基金会提案。 > ℹ️ 这是正确的，但不是唯一的答案。 - [ ] 认真审查网络升级建议。 > ℹ️ 这是正确的，但不是唯一的答案。 - [ ] 以上皆是。 > ℹ️ 正确！ 代币院在保护网络方面承担着多种责任。 # 公民院 公民院在 Optimism 上发展公共基础设施。 它的主要重点是管理追溯性公共产品资金。 职责包括： - 🎯 **界定 RetroPGF 指标和影响标准**用于衡量项目绩效。 - 🔍 **研究并将 RetroPGF**分配给符合指导方针的社区项目。 - 👬 **挑选新公民**帮助管理公民院，平衡代币院的观点。 代币院对此类提案拥有否决权。 公民院还需确保代币院的提案是使命导向的，使用否决权机制让非使命导向的提案失效。 ![](https://app.banklessacademy.com/images/optimism-governance/the-citizens-house-aa93f52c.svg) # 公民院：加入、投票、授权 📝 **加入**：公民院目前通过邀请的方式增加成员，慢慢扩大规模，完善程序。 "公民徽章"是一种不可转让的`ERC-721`通证，持有即可成为公民院的一份子。 邀请会根据 Optimism 基金会的实验的情况每个赛季发生变化。 - 现有公民可以获得额外的邀请，与他们认为对网络大有裨益的人分享。 - 以前的 RetroPGF 获得者有机会选择一名社区成员获得公民身份。 - Optimism 基金会向使用该网络的项目建设者颁发公民证书。 随着扩展方法的完善，增长将通过`链上治理`实现自动化。 🗳️ **投票**：每位公民只有一票。 其投票权不得转让或委托。 这可以防止众议院的权力集中在少数公民手中。 目前，RetroPGF 大约每年发放两次。 # 知识检查 7 公民院如何保护网络免受攻击？ - [ ] 通过扩大公民院成员的数量。 > ℹ️ 这是正确的，但不是唯一的答案。 - [ ] 否决非使命导向的代币院提案。 > ℹ️ 这是正确的，但不是唯一的答案。 - [ ] 以上皆是。 > ℹ️ 正确！ 公民院的视角更多样化，平衡了代币院的视角。 # 治理赛季 Optimism 采用**一种迭代的治理方法**，使用"季（赛季）"为日历结构。 通过在积极治理和反思之间切换，参与者获得了第一手经验，随后对当前的治理做法进行了消化和讨论。 之后，Optimism 基金会将会对模型进行改进，并开始下一季的工作。 Optimism 的一个赛季大约持续三个月，之后是类似长度的反思期（reflection period ）。 在整个 Optimism 系统中建立的反馈回路经过反复推敲，这对在 `DAO` 社区里构筑最佳治理实践来说非常重要。 ![](https://app.banklessacademy.com/images/optimism-governance/governance-seasons-4ebc291c.svg) # 现在... 还可以想得更远！ 我们几乎已经准备好治理 Optimism 🔴了。 还有最后一件事要提。 Optimism 的乐观愿景不会止步于单一的 `L2` 区块链领域。 由于 `fork` 区块链的强大能力，这是一个可复制的治理实验。 该技术可在多个 L2 中使用，甚至可用于现实世界的治理方案。 Optimism 将此**称为 "超级链（The Superchain）"**。 Coinbase 是一家著名的`去中心化交易所`，已经通过 Base 🔵 L2 区块链分叉并开始为这一`开源`计划做出贡献。 这种合作汇集发展资源的方式，在提高基础设施发展水平的同时，也将 L2 交易费用于 Optimism 的"影响 = 利润"理念。 RetroPGF 的奖励现在包括从 Base🔵 交易费中获得的利润 —— 这意味着有更多资金用于公共产品！ # 塑造乐观的未来 历史总是由人类中的乐观主义者 —— 那些敢想敢做并为实现理想而行动的人铺就的。 通过参与创新社区、使用、免受信且公平的治理系统，我们正在开创人类协调的未来。 我们正在建设一个人类能够在本地、全球和线上网络中共同繁荣发展的世界。 是时候开始我们的乐观主义治理之旅了。 今天的任务是，**加入代币院并委托 OP 代币**。 在公民院制定入会程序的同时，我们可以通过参与[Optimism 社区](https://gov.optimism.io/)论坛上的对话开始我们的公民之旅。 ![](https://app.banklessacademy.com/images/optimism-governance/shaping-an-optimistic-future-a5e03d45.svg)